Wörterbuch für Spieler
Hier sind spezielle englische Wörter aufgeführt, die sich auf das Glücksspiel beziehen und die in Casinos häufig gebraucht werden.Action
Ein Spieler ist in Action, wenn er gerade eine Wette laufen hat, meist eine Sportwette.
American Wheel
Ein Roulette, das ein 00-Feld besitzt. In Europa wird meist ohne 00-Feld gespielt; das heißt dann European Wheel.
Betting right
Ausdruck aus dem Würfelspiel - man wettet mit dem Werfer.
Betting wrong
Ausdruck aus dem Würfelspiel - man wettet gegen den Werfer.
Blackjack
Englische Bezeichnung für das Spiel 17 und 4.
Boxman
Der Angestellte, der an den Spieltischen über den Croupiers sitzt und strittige Entscheidungen trifft.
Buy-in
Der Betrag, für den man zu Beginn eines Spiels Chips kauft.
Casino Cage
Eine Art zentrale Finanzstelle in den Casinos, wo man Bargeld in Chips und Chips in Bargeld wechselt. Außerdem kann man hier Kredite aufnehmen, Schecks einlösen und per Kreditkarte Chips kaufen.
Carousel
Eine Gruppe mehrerer Slot Machines, die zusammen auf den selben Jackpot zugreifen.
Change Color
Chips untereinander tauschen, z.B. einen $ 50-Chip in fünf $ 10-Chips.
Checks
Diejenigen Chips, die an Spieltischen verwendet werden.
Chips
Die Spielmünzen, die man beim Casino kauft und dann bei den Glücksspielen einsetzt. Danach werden sie wieder zurückgetauscht.
Come Out Roll
Der erste Wurf beim Würfeln, bei dem noch nicht um Punkte gespielt wird.
Comps
Alle Annehmlichkeiten, die das Casino den Spielern kostenlos zukommen läßt, z.B. Getränke.
Craps
Andere Bezeichnung für das Würfelspiel.
Credit Line
Bezeichnet den Geldbetrag, den ein Spieler nicht überschreiten darf.
Credits
Der Betrag, den Spieler in einer Slot Machine angesammelt haben. Wirft man $ 5 hinein und spielt dreimal um $ 1, hat man einen Credit von $ 2. Manchmal werden auch Gewinne zum Credit hinzugefügt. Man kann sich den Credit per Knopfdruck ausbezahlen lassen.
Croupier
Der Casinoangestellte, der die Geld- und Kartenausgabe an den Spieltischen regelt.
Drop
Der Geldbetrag, um den Spieltischen in einer Runde insgesamt gespielt wird.
European Wheel
Ein Roulette, das kein 00-Feld besitzt. In America wird meist mit 00-Feld gespielt, das heißt dann American Wheel.
Eye In The Sky
Die Überwachungskameras der Casinos, die überall mehr oder weniger versteckt angebracht sind.
Gambling
Amerikanisches Wort für Glücksspiel. Die Spieler heißen Gambler.
Grind Joint
Ein Casino mit geringen Mindestbeträgen an Spieltischen und Slot Machines.
High Roller
Ausdruck für sehr reiche Spieler, die im Laufe eines Besuchs um sechs- bis achtstellige Dollarbeträge spielen. Sie werden von den Casinos in den besten Suiten untergebracht.
House Advantage
Die Gewinnspanne des Casinos; der Betrag, der zwar im Spiel ist, aber nie an die Spieler zurückgezahlt wird. Jedes Casino hat eine Advantage von mindestens 5 Prozent.
Junket
Ein Pauschal-Reiseangebot, bei denen die Spieler sich verpflichten, in einem Casino einen bestimmten Betrag zu setzen und dafür günstigere Preise bekommen.
Money Plays
Devise, die an manchen Spieltischen gilt. Hier wird nicht mit Chips gespielt, sondern mit Bargeld.
Payoff
Das Geld, das an den Gewinner einer Spielrunde ausgezahlt wird (auch bei Slot Machines).
Pit
Der Bereich eines Casinos, zu dem nur das Personal Zutritt hat, z.B.der Bereich hinter manchen Spieltischen, in dem der Croupier steht.
Pit Boss
Der Hauptverantwortliche des Casinos. Er überwacht alle Pit-Bereiche.
Progressive Jackpot
Einrichtung bei manchen Slot Machines. Der zu gewinnende Betrag steigt mit jedem eingworfenen Chip.
RFB
Abkürzung für Room, Food and Beverage (Unterkunft, Essen und Getränke) - all das wird den Highrollers kostenlos angeboten.
Shill
Bezeichnung für Angestellte, die sich unter die Spieler mischen, aber mit dem Geld des Casinos spielen, um so andere Spieler anzuziehen.
Slot Clubs
Eine Art Clubkarte, auf der alle verspielten Beträge registriert werden. Ab einem bestimmten Betrag vergibt das Casino Vergünstigungen an den Spieler.
Slot Machines
Einarmige Banditen, also Spielautomaten. Durch sie macht das Casino den Großteil seiner Gewinne.
Strip
Der Abschnitt des Las Vegas Boulevard, an dem die größten Casinos liegen. Er reicht vom Sahara im Norden bis zum Mandalay Bay im Süden.
Tip
Trinkgeld. Wird vor allem von den Bedienungen, die den Spielern Gratisdrinks bringen, erwartet.
Token
Anderes Wort für den Chip.
Vig
Der durchschnittlichen Wettvorteil, den das Casino vor allem bei Sportwetten hat.
Druckbare Version

